Ilmeisesti epätoivoisesti yliopistohakemuksen esseeaiheesta pojanpoikani Michael soitti haastattelemaan minua. Asuin mukavaan tuoliini mietin, mitä tämä makaava Sokerimaa, Texas Friday Night Lights -jalkapallojoukkueen kapteeni kysyisi minulta.
Rakastan lapsenlapsiani, mutta en ole tarkalleen isoäiti keskivalusta. Enemmän kuin Mona Simpson, toinen lastenlapsensa kerran valinnut. Michael oli nähnyt minut vain kovaa ajavaa toimeenpanijana New Yorkissa, missä hän halunnut käydä, mutta painokkaasti ei haluaisi elää. Hän oli vaippoja vuonna 1996, kun minusta tuli Amerikan suunnitellun vanhemmuusliiton presidentti. Hänen havaitaan hänen olevan ainoa tuntemansa, jonka isoäiti ilmestyi televisioon. (Se ei kuulostanut kohteliaisuudesta.)
Mutta hän oli tehnyt kotitehtävänsä. Hän tiesi, että olen asunut elämäni ensimmäisen puolen pienissä Texasin kaupungeissa, naimisissa lukion kultaseni 15-vuotiaana ja raskaana, ja synnytin kolmannen lapseni, Michaelin isän Davidin, kun olin kaikki 20-vuotias.
Ja vaikka Michael ei ehkä tiennyt aloitin yliopisto-opetusta (stereotyyppinen naisrooli), kun David oli neljä kuukautta vanha, kääntyi sitten kansalaisoikeuksien vapaaehtoiseksi Head Start -opettajaksi naisoikeusaktivistiksi, hän selvästi ”sai”. epätodennäköisyys, että tyttö, joka oli alkanut hahmottaa Viimeisen kuvanäyttelmässä, päätyisi vuoden Glamour Woman -ryhmään, naisten lisääntymiskykyisen liikkeen päälliköksi ja ehkäisyvakuuden mestariksi korkeimmissa salissa teho.
”Isoäiti”, hän kysyi, “kuinka teit nuo asiat, koska aloitit?”
Minä räjähtin ulos, "sanoin juuri" Kyllä "."
Tarkoitan, että kuten monet naiset, halusin miellyttää muita. Joten jos joku ihailtuani pyysi minua tekemään jotain, ja huomasin, että on vielä tehtävää, pidä siitä tai ei, niin tekisin sen.
Älä ymmärrä minua väärin - Minua on uskomattoman siunattu siitä, että aina on ollut ihmisiä, jotka näkivät minussa enemmän kuin minä näin itsessäni, jotka tukivat, nudistivat tai houkuttelivat minua sellaisiin tehtäviin, joita en olisi koskaan kuvitellut esittävän itseni eteenpäin .
Mutta en omaksunut täysin "valtaani" määritellä elämäni omasta aikomuksestani, kunnes lähdin suunnitelmallisesta vanhemmuudesta vuonna 2005.
Vaikka minusta tuntuu äärettömän onnekalta, että olen sulauttanut intohimoni sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen 30-vuotisella urallaan siellä, poistiessani tajusin antavani liikkeen vaimentaa minua.
Nuoret naiset kysyvät minulta usein neuvoja elämästään ja uravalinnoistaan, ja sanon usein heidän tekevän nämä päätökset tietoisesti ja tarkoituksella. Mutta keskustelustani Michaelin kanssa olen ajatellut syvästi paradoksia, että jos olisin soveltanut sellaista tarkoituksellisuutta valittaessa elämää, jonka sanon nuorten naisten tekevän, suuntaukseni olisi todennäköisesti ollut hyvin erilainen.

Joten olisin muuttanut mitään?
Joo. Ja ei.
Täällä olen tänään. 60-vuotiaana täytin vihdoin viisivuotiaan Glorian aikomuksensa olla kirjailija, jonka keskeyttivät kulttuuriset stereotypiat, jotka vaikuttivat minua muille poluille. Nyt uusin kirjani, jolla ei ole tekosyitä: 9 tapaa, jolla naiset voivat muuttaa miten ajattelemme valtaa, antaa minulle mahdollisuuden edistää naisia aivan uudella tavalla työpajoideni ja puheideni kautta.
Vaikka muoto on totta, olen jälleen kerran sanonut ”kyllä”. Olen silmämunkani kiireinen perustamaan uuden voittoa tavoittelemattoman organisaation Take the Lead (tuleva verkkosivusto - pysy kuulolla!), Jonka tavoitteena on Naisten johtajuuspariteetin saavuttaminen kaikilla aloilla vuoteen 2025 mennessä. Olen jälleen jättänyt kirjoittamisen syrjään rakentaakseni sitä, mitä näen naisliikkeen seuraavana suurena aallona.
Mutta uskon, että tällä kertaa olen siihen tarkoituksellisempi, tiedän paremmin sen, mitä tuon pöytään, enkä ujo ilmoittamaan, mitä vaadin sieluni ylläpitämiseksi, mitkä ovat rajani ja miten arvostan taloudellista arvoani.
Joten neuvoja nuoremmalle itselleni on tämä: Ole tarkoituksellinen. Julkaise iso, rohkea visio - visio. Ole suunnitelma elämästäsi ja rohkeus jatkaa sitä. Älä vain seuraa unelmiesi, johda niitä. Tee muistiinpanoja ja päätä, mitä haluat elämäsi tarkoittavan, kun katsot sitä takaisin ikä 30, 50, 80.
Mutta ole riittävän joustava omaksumaan vahvuus. Ilo elämän epäselvyydestä. Elämän sotkuisuus ja epävarmuus ovat todellista mehua, missä innovaatiot ja mahdollisuudet usein sijaitsevat. Jos syvin sydämesi sanoo ”vaihda suuntaa”, tee se, vaikka se ei olisikaan suunnitelmassa. Ja jos tarkoituksellinen polkusi osoittautuu lopulta rokottamatta maailmaa, voit valita sen ja jatkaa eteenpäin autenssin, rehellisyyden ja iloksen avulla.





